22nd National Assembly · Day 793 of the term · Verified as of 2026.07.31 13:26 KST

여의도록 (Yeouidorok)

Assembly glossary

Official terms are shown verbatim in the original Korean. The explanations below are written by Yeouidorok as aids to understanding and do not replace the official definitions. The official material the service relies on is listed on the data sources page.

View data sources

대안반영폐기
Means the bill was not passed as originally drafted. Some or all of its content may have been incorporated into a committee alternative. It does not mean the bill passed.
Bill status term

본회의 부의
Means the bill has cleared committee review and been placed on the plenary agenda. Deliberation and a vote may follow in the plenary session.
Bill status term
부결
Means the bill did not receive the approval required to pass at the vote.
Bill status term

수정가결
Means the bill was passed after some content was amended. The amended content can be checked in the official bill information.
Bill status term

원안가결
Means the original draft was passed without amendment.
Bill status term
위원회 심사 중
Means the bill is under review by its standing committee. The committee examines the bill's content and decides how to proceed.
Bill status term
임기만료폐기
Means a bill left unprocessed was discarded automatically when the Assembly's term ended. A bill with the same content may be introduced again in the next Assembly.
Bill status term

철회
Means the sponsor formally withdrew the proposal.
Bill status term
체계·자구 심사
Means the review stage that refines the law's structure and wording. The Legislation and Judiciary Committee checks the bill's form and phrasing.
Bill status term

폐기
Means the bill was not advanced further after review.
Bill status term
Record status: Written by Yeouidorok